คอบร้า (Cobra: The Space Pirate)
เรื่องและภาพโดย Buichi Terasawa
แปลโดย SPRANT
เรียบเรียงโดย ปริญญา ทรงฤกษ์, ศุภชัย ศรีพันธุ์
ปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา ๑๒ เล่มจบ
พิมพ์เป็นภาคภาษาไทยครั้งที่ ๑ สิงหาคม ๒๕๕๒
เล่ม ๑ - คอบร้าคืนชีพ
เล่ม ๒ - สามสาวพี่น้องรอยสัก
เล่ม ๓ - รักบอล
เล่ม ๔ - สองจ่า
เล่ม ๕ - เทพธิดาชิโตะ
เล่ม ๖ - การแข่งที่มิติบิดเบี้ยว
เล่ม ๗ - ประตูทองคำ
เล่ม ๘ - นัยน์ตาเทพเจ้า
เล่ม ๙ - หกผู้กล้า
เล่ม ๑๐ - กองทหารกางเขนนรกภาคต้น
เล่ม ๑๑ - กองทหารกางเขนนรกภาคหลัง
เล่ม ๑๒ - ตำนานอัศวินศักดิ์สิทธิ์
จัดพิมพ์โดย สนพ. สยามสปอร์ตอินเตอร์คอมมิค
คอบร้า เห่าไฟสายฟ้า (ญี่ปุ่น: コブラ Kobura ? ; อังกฤษ: Cobra) เป็นการ์ตูนไซไฟ ผลงานของ บูอิจิ เทราซาวะ ซึ่งมีทั้งภาพยนตร์การ์ตูนและการ์ตูนทีวี เรื่องราวของคอบร้าสลัดอวกาศที่มีแขนซ้ายเป็นปืนไซโคกัน (Psycho-gun) ซึ่งเป็นปืนเลเซอร์ที่สามารถควบคุมทิศทางลำแสงของปืนได้ด้วยพลังจิต ที่มีคอบร้าใช้เพียงคนเดียวในจักรวาล และใช้พลังงานจากร่างกายมาเป็นกระสุนของปืนไซโคกัน คอบร้าที่มีร่างกายแข็งแกร่งมากกว่าคนปกติทั่วไปมาแต่กำเนิด มีพละกำลังและความอึดมหาศาล ทำให้ปืนไซโคกัน จึงดูเหมือนยิงได้ไม่มีวันหมด
คอบบร้าแต่เดิมนั้นเป็นโจรสลัดอิสระ รูปหล่อ ปล้นไปทั่วจักรวาล เป็นโจรที่ปล้นโดยไม่เคยฆ่าคนบริสุทธิ์ มีค่าหัวเป็นอันดับหนึ่งในจักรวาล มีอาวุธเป็นปืนสั้นลูกโม่ 6 นัด ยี่ห้อ โคลท์ ไพธ่อน .357แม็กนั่ม (ด้ามสลักรูปงูเห่า)และปืนสั้นเลเซอร์ธรรมดาอีก 1 กระบอก มียานเตอร์เติลเป็นพาหนะ(เป็นยานที่ไม่มีปีกมีลักษณะเป็นแท่งสี่เหลี่ยม สร้างด้วยวิทยาการของมนุษย์ที่มีขนาดเล็กแต่ทรงอานุภาพมากที่สุดในกลุ่มยานที่เดินทางไกลในจักรวาลด้วยกัน ใช้แบตเตอรี่ที่ประจุพลังงานจากแสงสว่างและความร้อนเป็นเชื้อเพลิง ที่ใต้ท้องยานยังมียานดำน้ำขนาดเล็กติดไว้ ด้านข้างหัวยานมีช่องยิงมิสไซด์ข้างละ 2 ช่อง มีช่องยิงปืนแสงข้างละ 1 ช่อง สามารถยิงได้ทั้งเลเซอร์และพลาสม่า) มีคู่หูเป็นอาเมอร์รอย(หุ่นยนต์ที่ดัดแปลงจากคนจริง ๆ ซึ่งเป็นแฟนเก่าของคอบบร้า ด้วยวิทยาการไบโอชีวะ ชื่อเลดี้ ซึ่งมีเพียงตัวเดียวในจักรวาลเช่นกัน
[แก้]เรื่องย่อ
จอน กินเลียน พนักงานบริษัทที่ใช้ชีวิตที่ราบเรียบธรรมดา ในวันหยุดที่แสนจะน่าเบื่อหน่ายเขาได้ถูกหู่นรับใช้ที่แสนจะน่าเบื่อหน่ายปลุกแต่เช้าแต่เนื่องด้วยเป็นวันหยุดเขาจึงเข้าไปในร้านแห่งความฝันหรือดรีมเมคเกอร์ ซึ่งในร้านลูกค้าสามารถเลือกวีดีโอหนังเรื่องที่ตัวเองต้องการจะเป็นพระเอกแล้วไปนอนให้เครื่องกระตุ้นฝันทำงาน เนื่องจากจอน กินเลียน มีความต้องการหลายอย่าง อยากเป็นคาวบอย อยากท่องอวกาศ อยากมีฮาเลมส่วนตัวพนักงานสาวสวยที่บริการจึงตัดสินใจนำม้วนวิดิโอหลายๆเรื่องมาผสมกันและได้ฝันไปว่าเขาคือสุดยอดสลัดอวกาศที่มีแขนซ้ายเป็นปืนไซโคกันและได้เกิดต่อสู้กับกัปตันไบเคนซึ่งเป็นสลัดสมุนของกิลโด้ถูกเขายิงตาซ้ายบอด ผลที่ได้จึงเป็นการฟื้นความทรงจำของเจ้าตัวแต่ว่าจอน กินเลียน เองยังไม่รู้ตัว และกลับออกจากร้านมาด้วยความสบายใจหลังจากนั้น จอน กินเลียน จึงไปเล่นคาสิโนต่อแต่ว่าเจ้าหน้าที่ที่คาสิโนเห็นว่าเขาเล่นได้มากจึงต้องการเก็บเขาซะจึงได้เชิญลงไปที่ห้องใต้ดินที่นั่นเขาได้พบกับ ลุกน้องของกิลเดอร์ที่มีนกอีกาหุ่นยนต์ข้างกายตลอดเวลา จึงได้เอ่ยปากทักไปอย่างไม่ตั้งใจ "กัปตันไบเคน" ซึ่งทำเอาคนที่เขาทักถึงกลับเงื่อแตกเพราะว่าไม่น่าจะมีใครรู้จักเขานอกจาก คอบร้าที่มีมือซ้ายเป็นปืนไซโคกัน เขาจึงแกล้งบอกไปว่าเขาไม่ใช่ และด้วยไหวพริบและทักษะการต่อสู้ที่ตัว จอน กินเลียน เองยังทึ่งเขาได้เอาตัวรอดมาจากคาสิโนได้ กัปตันไบเคนรู้ถึงการหลบหนีของจอน กินเลียน จึงออกติดตามเพื่อจะกำจัดคนที่รู้ตัวจริงของเขา ในที่สุด จอน กินเลียน ก็ได้ยิงไซโคกันออกไปด้วยความไม่ตั้งใจทำให้ไบเคนจำได้ว่า จอน กินเลียน คือใคร แต่ก็เสียชีวิต จอน กินเลียน จึงได้หนีกลับอพาร์ทเมนของเขาอย่างรวดเร็วแต่ทว่าเหตุการทั้งหมดได้ถูกส่งไปที่กองกำลังของกิลล์เดอร์แล้วด้วยกล้องที่ลูกนัยตาของนกกาหุ่นยนต์คู่หูของไบเคนข่าวนี้ถูกส่งไปยังองค์กรกิลโด้ซึ่งขณะนี่คริสตัลบอยที่ร่างกายเป็นคริสตัสโปร่งแสง ลูกน้องคนสำคัญ ของกิลล์เดอร์ จอน กินเลียน ที่กำลังสับสนเรื่องของตัวเองค่อยๆนึกเรื่องของเขาเองทีละน้อย ในขณะเดียวกันที่กองกำลังของกลิล์เดอร์มาปิดล้อมเขาและได้ยิงปืนเลเซอร์ใส่เขา หุ่นรับใช้ที่แสนน่าเบื่อของเขาจึงรับลุกกระสุนแทนเจ้านาย ขณะนั้นเองที่จอนท์ รู้ว่าเขาคือสลัดที่เคยปล้นไปทั่วจักรวาลและท่องเที่ยวอย่างอิสระ จนต่อมาองค์กรกิลโด้ครองจักรวาฬ ได้ต้อนเหล่าสลัดอวกาศเข้าสังกัด แต่เขาไม่ยินยอม เขาจึงถูกกิลโด้ล่าสังหาร สุดท้ายถูกคริสตัลบอยที่คอนนั้นยังเป็นมนุษย์ฟันแขนซ้ายขาด และเลดี้คนรักของเขาก็เสียชีวิต คริสตัลบอยเองก็ตายไปด้วย จากนั้นเขาจึงได้กลับไปยังโลก และให้ ดร.คนหนึ่งสร้างปืนไซโคกันให้ และสร้างอาเมอร์รอยเลดี้ ขึ้นมา จากนั้นเขาก็ออกไปต่อสู้กับกิลโด้ด้วยความแค้น แต่ด้วยกองกำลังของกิลโด้ที่มีจำนวนนับไม่ถ้วน ทำให้คอบร้ารู้สึกเบื่อหน่ายต่อการต่อสู้ จึงได้ตัดสินใจผ่าตัดเปลี่ยนแปลงใบหน้าและลบความทรงจำ หลบไปใช้ชีวิตอย่างคนธรรมดาในดวงดาวสุดขอบจักรวาฬ ทำงานเป็นพนักงานบริษัทหาเลี้ยงชีวิต เขาจึงต่อสู้กับลูกสมุนของกิลล์เดอร์เพื่อจะหนีออกไปด้วยความที่เขาไม่ได้ต่อสู้มานานจึงเสียท่าจนได้ แต่ก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไปมีหุ่นอาร์เมอร์ลอยก้าวออกมาจาซากหุ่นยนต์รับใช้ มาเลดี้ซึ่งแฝงตัวอยู่ในหุ่นรับใช้นั่นเอง ทั้ง 2กำจัดลูกน้องของกลิล์เดอร์จนหมดแล้ว เขาก็นำแขนเทียมกับปืนคู่ใจของเขาออกมาจากหลังบานกระจกที่เขาส่องหน้าอยู่ทุกวันมาหลายปีแล้วเอ่ยกับเลดี้ ไปกันเถอะ เลดี้จึงตอบไปว่า ตกลง "คอบบร้า" ทั้ง 2 ได้หาเงินซี้ออยานอวกาศลำเก่าๆเพื่อไปหายานตอเติลที่อยู่ที่ดาวอีกดวง แล้วการเดินทางออกสู่อวกาศของชายที่เป็นสลัดอวกาศที่มีค่าหัวที่มากที่สุดในจักวาล ชายที่มีแขนซ้ายเป็นไซโคกันเพื่อต่อสู้กับกิลนาม"คอบบร้า"ก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง
คอบร้าถูกชักนำให้เข้าไปร่วมกับสงครามหลากหลายรูปแบบ และพบว่าแต่ละที่ต่างมีเงาขององค์กรกิลล์ ชักใยอยู่เบื้องหลังเกือบทั้งสิ้น เขาได้พบกับมิตรสหายใหม่ๆ ที่มีบทบาทในการโค่นล้มองค์กรกิลล์ และคริสตัลบอย คือ มิสตรี้ หงอคง กัปตันดอว์สัน และในที่สุดเขาก็จบฝันร้ายอันยาวนานลงได้ และเดินทางท่องเที่ยวอย่างสำราญในอีกหลายตอนต่อจากนั้น
คอบร้าปล้นไปทั่วจักรวาลและท่องเที่ยวอย่างอิสระ จนต่อมาองค์กรกิลโด้ครองจักรวาล ได้ต้อนเหล่าสลัดอวกาศเข้าสังกัด แต่คอบร้าไม่ยินยอม จึงถูกกิลโด้ล่าสังหาร สุดท้ายคอบร้าถูกคริสตัลบอยที่ยังเป็นมนุษย์ฟันแขนซ้ายขาด และเลดี้เสียชีวิต คริสตัลบอยเองก็ตายไปด้วย จากนั้นคอบร้าจึงได้กลับไปยังโลก และให้ ดร.คนหนึ่งสร้างปืนไซโคกันให้ และสร้างอาเมอร์รอยด์เลดี้ ขึ้นมา จากนั้นคอบร้า ก็ออกไปต่อสู้กับกิลโด้ด้วยความแค้น แต่ด้วยกองกำลังของกิลโด้ที่มีจำนวนนับไม่ถ้วน ทำให้คอบร้ารู้สึกเบื่อหน่ายต่อการต่อสู้ จึงได้ตัดสินใจผ่าตัดเปลี่ยนแปลงใบหน้าและลบความทรงจำ หลบไปใช้ชีวิตอย่างคนธรรมดาในดวงดาวสุดขอบจักรวาล ทำงานหาเลี้ยงชีวิต พอผ่านไปหลายปีก็เกิดความเบื่อหน่ายต่อชีวิตที่ราบเรียบธรรมดา จึงเข้าไปในร้านแห่งความฝัน ซึ่งในร้านลูกค้าสามารถเลือกวีดีโอหนังเรื่องที่ตัวเองต้องการจะเป็นพระเอกแล้วไปนอนให้เครื่องกระตุ้นฝันทำงาน ต่อมาเลดี้ซึ่งแฝงตัวอยู่ในหุ่นรับใช้เห็นคอบร้าเบื่อหน่ายต่อชีวิตธรรมดาและมีกำลังใจกระตือรือร้นแสวงหาความตื่นเต้นเร้าใจ จึงได้แอบนำเอาวีดีโอเทปเรื่องราวของคอบร้าที่มีมือซ้ายเป็นปืนไซโคกันท่องเที่ยวไปทั่วจักรวาลมีสาวสวยล้อมรอบ เปิดให้คอบร้าฝัน ด้วยความพอใจต่อหนังเรื่องนี้อย่างสุด ๆ คอบร้าจึงไปเล่นคาสิโนต่อและได้เกิดต่อสู้กับกัปตันไบเคนซึ่งเป็นสลัดสมุนของกิลโด้ ที่เคยถูกคอบร้ายิงตาซ้ายบอด คอบร้าเผลอนึกถึงเรื่องในฝันจึงยิงไซโคกันออก (ทำให้ไบเคนจำได้แต่ก็เสียชีวิตแต่ข่าวคอบร้ายังไม่ตายก็ถูกส่งไปยังองค์กรกิลโด้ซึ่งขณะนี่คริสตัลบอยซึ่งคืนชีพด้วยร่างกายที่เป็นคริสตัสโปร่งแสง ครองอำนาจสูงสุดของกิลโด้อยู่) ทำให้ความทรงจำทั้งหมดของคอบร้ากลับคืนมา และคอบร้าก็ออกสู่อวกาศเพื่อต่อสู้กับกิลโด้อีกครั้ง
คอบร้าถูกชักนำให้เข้าไปร่วมกับสงครามหลากหลายรูปแบบ และพบว่าแต่ละที่ต่างมีเงาขององค์กรกิลล์ ชักใยอยู่เบื้องหลังเกือบทั้งสิ้น เขาได้พบกับมิตรสหายใหม่ๆ ที่มีบทบาทในการโค่นล้มองค์กรกิลล์ และคริสตัลบอย คือ มิสตรี้ หงอคง กัปตันดอว์สัน และในที่สุดเขาก็จบฝันร้ายอันยาวนานลงได้ และเดินทางท่องเที่ยวอย่างสำราญในอีกหลายตอนต่อจากนั้น
